Télécharger Logiciels > Vidéos > Sous-titres > AVIAddXSubs 9.15

AVIAddXSubs 9.15

AVIAddXSubs vous permet d’inclure des sous-titres (.srt) dans vos DivX en quelques minutes. Si vous regardez vos DivX avec des fichiers de sous-titres (.srt), vous pouvez fusionner les deux en un seul fichier.

Il ne sera pas nécessaire de ré-encoder la vidéo car les sous-titres ne sont pas incrustés mais multiplexés ce qui rend le traitement plus rapide.

Par contre vous ne pourrez lire vos DivX qu’avec une platine de salon, un logiciel ou une console comme la PS3 certifier DivX.

Son utilisation est assez simple (Il faut juste que le DivX et le fichier des sous-titres porte le même nom. Par exemple : Vacances2008.avi et Vacances2008.srt).

Cliquez […] à côté de la zone File Name(s) et double-cliquez sur votre vidéo Avi. Ensuite dans l’onglet Configuration 1, choisissez la taille de la police, la couleur, l’alignement et la position des sous-titres.

Maintenant il suffit de cliquez sur Create Subtitled DivX File pour créer le fichier final qui portera l’extension .divx.


Nouveautés & Corrections
Version 9.15 du 22/04/2014
- Added option "Merge mkv and idx/sub" (Configuration 2 tab). If this option is checked AVIAddXSubs merges mkv files with idx/sub subtitles generated from srt. It appears that some TVs support idx/sub only if they are merged with mkv and not as separate files. This options automates idx/sub incorporation to mkv files instead of using, as an additional manual step, mkvmerge GUI to do the same. This to work mkvmerge.exe utility has to be copied in AVIAddxSubs installation directory.

Version 9.14 du 10/03/2013
- A change in "Subtitle bitmap" options to better adapt in the current situation and experience and make them more clear for the user. Today video files belong in three resolution categories, Standard (old TV), 720, 1080. Previously user had to resort to "custom" option and enter Width and Height manually for any other resolution except standard. Now user is able to select any of the three predefined resolution categories and resort to "Custom" option for very special cases.

Version 9.13 du 17/02/2013
- Improved handling of ffmpeg to automatically convert mp4/mkv files to avi format for XSUB subtitles incorporation. Now there is a screen that shows the conversion progress and also AVIAddXSubs can inform the user in case the conversion fails for any reason. Additionally now the user is able to edit the ffmpeg command line parameters and be able to experiment for various conversion results in matters of file size, video quality, speed of conversion, used encoders/decoders etc. Users are strongly advised to use the ffmpeg version provided from http://www.calcitapp.com/ffmpeg.zip as is the one I made all my tests and seems to work very well. Checking with various files I never had a failed conversion.

Version 9.12 du 07/01/2013
- Fixed bug with avi files bigger than 4GB with more than one audio streams.

Version 9.11 du 13/05/2012
- Added ability for automatic conversion of mp4/mkv files to their avi equivalent so users can incorporate XSUB subtitles. Please note that this conversion is accomplished through ffmpeg command line executable that has to be downloaded separately. For more information on how to enable this feature read 'Converting mp4/mkv to avi for XSUB subtitle incorporation' in the manual.
- IdxSub2Srt removed from zip as obsolete.


Mis à jour le : 22.04.14

Capture d'ecran du logiciel AVIAddXSubs 9.15

Informations & Téléchargements
 Système :
2000/XP/Vista/7/8
 Version :
9.15
 Licence :
Freeware
 Limitation :
Aucune
 Taille du Fichier :
873 KB
 Langue :
Anglais
 Téléchargé(s) :
1953 fois
 Editeur :
 Prix :
Gratuit
 Note : 
Note pour le logiciel AVIAddXSubs 9.15 (1 vote)
Bouton pour Noter AVIAddXSubs 9.15
 Commentaire :

Bouton Signaler que le téléchargement de AVIAddXSubs 9.15 ne fonctionne plus Bouton Signaler une version plus récente pour le logiciel AVIAddXSubs 9.15



 
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Posté Commentaire en débat
Déposer un commentaire
Règles des commentaires*
Les commentaires sont toujours approuvés
Titre*
Nom*
Courriel*
Site internet*
Message*
Code de Confirmation*
3 + 6 = ?  
Entrez le résultat de l'expression
Maximum de tentatives que vous pouvez essayer : 10
Publicités