Choisissez
Propriétés audio dans le menu
Edition et cliquez sur le bouton
Volume de la section Enregistrement audio. Sélectionnez
Stereo mixer comme source d'enregistrement (si cette option n'apparaît pas, déroulez
Options,
Propriétés pour l'activer).
Lancez votre film avec votre lecteur vidéo habituel et déclenchez l'enregistrement avec le
Magnétophone ou un logiciel comme
Audacity.
Ajuster le volume dans la fenêtre
Contrôle de l'enregistrement, pour éviter toute saturation. Stoppez la lecture du film et l'enregistrement, repositionnez les deux lecteurs à zéro et relancez la lecture et l'enregistrement en simultané.
A la fin du film, déroulez dans
Magnétophone le menu
Fichier,
Enregistrer.