/* Translation table for new language
   Please translate into your language and many people will appreciate your help!
   (Before translating, please have a look at the homepage to check
    if this has not been translated into your language yet: 
    http://home.nexgo.de/christian_grau/rescue/index.html)

   Only the text after the numbers has to be translated! 
   Send the translation via e-Mail to 'alexander_grau@web.de'. Thanks! 

   To avoid confusion... (You don't have to know this - only for your information)
        The following characters have special meanings:

        &     (the following letter will be underlined - for Alt-key)  (e.g. 's&elect'
               means underline the 'e' of the text 'select')

        \n    (newline)
	\t    (tabstop)
	\r    (carriage return)
	\\    (backslash)
	\"    (double quote)
	%D    (is replaced by a number)
	%s    (is replaced by a text)

*/


STRINGTABLE 
{

 /* -------------- The dialog box 'Welcome to Drive Rescue'... --------------- */ 

 /* Welcome to Drive Rescue */
 1001, "Welcome to Drive Rescue"

 /* Recover deleted files */
 1002, "Recover deleted files"

 /* Select logical drive */
 1003, "Select logical drive"

 /* Select your files in folder 'Deleted' */
 1004, "Select your files in folder 'Deleted'"

 /* Save your files */
 1005, "Save your files"

 /* Find lost data */
 1006, "Find lost data"

 /* (if data is lost due to quick-formatting, system crash, etc.) */
 1007, "(if data is lost due to quick-formatting, system crash, etc.)"

 /* Select your files in folder 'Lost' */
 1008, "Select your files in folder 'Lost'"

 /* Find lost drive */
 1009, "Find lost drive"

 /* (if the drive letter is lost or the drive is inaccessible) */
 1010, "(if the drive letter is lost or the drive is inaccessible)"

 /* Select physical drive */
 1011, "Select physical drive"
 
 /* Find logical drive */
 1012, "Find logical drive"

 /* Select your files in folder 'Root' */
 1013, "Select your files in folder 'Root'"

 /* Help */
 1014, "Help"

 /* Close */
 1015, "Close"

 /* -------------- The program menu... --------------- */ 

 /* &Object */
 1050, "&Object"

 /* &Drive... */
 1051, "&Drive..."

 /* Select logical drive to access */
 1052, "Select logical drive to access"

 /* &Rename... */
 1053, "&Rename..."

 /* Rename selected file or folder */
 1054, "Rename selected file or folder"

 /* &Properties... */
 1055, "&Properties..."

 /* Set properties of selected file or folder */
 1056, "Set properties of selected file or folder"

 /* &View as... */
 1057, "&View as..."

 /* &hexdump */
 1058, "&hexdump"
 
 /* "View file as hex dump */
 1059, "View file as hex dump"

 /* &text */
 1060, "&text"

 /* View file as text */
 1061, "View file as text"

 /* &Save to... */
 1062, "&Save to..."

 /* Save selected files and folders */
 1063, "Save selected files and folders"

 /* &Find... */
 1064, "&Find..."

 /* Search for specific files and directories in the deleted, lost and root folders */
 1065, "Search for specific files and directories in the deleted, lost and root folders"

 /* &Options... */
 1066, "&Options..."


 /* Set program options */
 1067, "Set program options"

 /* E&xit */
 1068, "E&xit"

 /* Quit the application */
 1069, "Quit the application"

 /* &Edit */
 1070, "&Edit"

 /* Select &all */
 1071, "Select &all"
  
 /* Select all items */
 1072, "Select all items"

 /* &Invert selection */
 1073, "&Invert selection"

 /* Invert the selected items */
 1074, "Invert the selected items"

 /* &View */
 1075, "&View"

 /* &Toolbar */
 1076, "&Toolbar"

 /* Toggle the display of the toolbar */
 1077, "Toggle the display of the toolbar"

 /* Stat&us bar */
 1078, "Stat&us bar"

 /* Toggle the display of the status bar */
 1079, "Toggle the display of the status bar"

 /* &Large icons */
 1080, "&Large icons"

 /* Display items as large icons */
 1081, "Display items as large icons"

 /* &Small icons */
 1082, "&Small icons"

 /* Display items as small icons */
 1083, "Display items as small icons"

 /* L&ist */
 1084, "L&ist"

 /* Display items as list */
 1085, "Display items as list"

 /* &Details */
 1086, "&Details"

 /* Display items as detailed report */
 1087, "Display items as detailed report"

 /* &Arrange items... */
 1088, "&Arrange items..."

 /* by &name */
 1089, "by &name"

 /* by &date */
 1090, "by &date"

 /* by &size */
 1091, "by &size"

 /* by &type */
 1092, "by &type"

 /* d&escending order */
 1093, "d&escending order"

 /* &ascending order */
 1094, "&ascending order"

 /* &Info */
 1095, "&Info"

 /* &Drive info... */
 1096, "&Drive info..."

 /* Show physical drive information */
 1097, "Show physical drive information"

 /* &System info... */
 1098, "&System info..."

 /* Show system information */
 1099, "Show system information"

 /* &Tools */
 1100, "&Tools"

 /* &Find lost data... */
 1101, "&Find lost data..."

 /* Find lost data on selected drive */
 1102, "Find lost data on selected drive"

 /* &Help */
 1103, "&Help"

 /* &Help topics */
 1104, "&Help topics"

 /* List help topics */
 1105, "List help topics"

 /* &Drive rescue homepage */
 1106, "&Drive rescue homepage"

 /* Go to Drive Rescue homepage */
 1107, "Go to Drive Rescue homepage"

 /* &About... */
 1108, "&About..."

 /* Display program version and copyright */
 1109, "Display program version and copyright"


 /* ----------- popup-menu ---------------- */

 /* &Save to... */
 1110, "&Save to..."

 /* Save selected files and folders */  
 1111, "Save selected files and folders"

 /* &Properties... */
 1112, "&Properties..."

 /* Set properties of selected file or folder */
 1113, "Set properties of selected file or folder"

 /* &Rename */
 1114, "&Rename"

 /* Rename selected file or folder */
 1115, "Rename selected file or folder"

 /* View as &hex dump... */
 1116, "View as &hex dump..."

 /* View file as hex dump */  
 1117, "View file as hex dump"

 /* View as &text... */
 1118, "View as &text..."

 /* View file as text */
 1119, "View file as text"


 /* -------------- The button hints --------------- */ 

 /* Open drive */
 1140, "Open drive"

 /* Save file/directory */
 1141, "Save file/directory"

 /* Find files */ 
 1142, "Find files"

 /* Find lost data */
 1143, "Find lost data"

 /* Press F1 for help */
 1144, "Press F1 for help"

 /* Go to parent directory */
 1145, "Go to parent directory"

 /* Icon view */  
 1146, "Icon view"

 /* Small icon view */
 1147, "Small icon view"

 /* List view */
 1148, "List view"

 /* Details view */
 1149, "Details view"

 /* Help */
 1150, "Help"


 /* -------------- The dialog box 'Scanning devices/drives...' --------------- */ 

 /* Scanning devices */
 1200, "Scanning devices"

 /* Please wait... */ 
 1201, "Please wait..."

 /* Cancel */
 1202, "Cancel"

 /* Scanning drives */
 1203, "Scanning drives"

 /* On device: %s */
 1204, "On device: %s"

 /* Checking BIOS drive %d */
 1205, "Checking BIOS drive %d"

 /* Checking Windows drive %s */
 1206, "Checking Windows drive %s"


 /* --------------- Dialog box "Select drive" ------------------------- */

 /* Select drive */
 1230, "Select drive"

 /* Logical drive */
 1231, "Logical drive"

 /* Physical drive */
 1232, "Physical drive"

 /* OK */
 1233, "OK"

 /* &Preview */
 1234, "&Preview"

 /* &Find logical drives... */
 1235, "&Find logical drives..."

 /* &Rescan drives */
 1236, "&Rescan drives"

 /* Cancel */
 1237, "Cancel"

 /* Use FAT: */
 1238, "Use FAT:"

 /* Skip bad clusters */
 1239, "Skip bad clusters"

 /* Notice: Select a logical drive to recover data. Optionally find logical drives on an existing physical/logical one. */
 1240, "Notice: Select a logical drive to recover data. Optionally find logical drives on an existing physical/logical one."

 /* Rescan for drives */
 1241, "Rescan for drives"
 
 /* This will also clear all 'lost drives' that have been found from the list!\rAre you sure to proceed? */
 1242, "This will also clear all 'lost drives' that have been found from the list!\rAre you sure to proceed?"


 /* --------------- The dialog box "Options" ------------------------- */
 
 /* Options */
 1300, "Options" 

 /* Display */
 1301, "Display"

 /* File list */
 1302, "File list"

 /* Font: */
 1303, "Font:"

 /* S&elect... */
 1304, "S&elect..." 

 /* Sample: */
 1305, "Sample:"

 /* Files */
 1306, "Files"

 /* Deleted character */
 1307, "Deleted character"

 /* 1 Byte (Ansi): */
 1308, "1 Byte (Ansi):"

 /* 2 Byte (multi-byte): */
 1309, "2 Byte (multi-byte):"

 /* Lost files */
 1310, "Lost files"

 /* Find lost files */
 1311, "Find lost files"

 /* (files not referenced from a directory) */
 1312, "(files not referenced from a directory)"

 /* Default file size: */
 1313, "Default file size:"

 /* Drive access */
 1314, "Drive access"

 /* Physical drives (Win9X) */
 1315, "Physical drives (Win9X)"

 /* Use BIOS services (INT13) */
 1316, "Use BIOS services (INT13)"

 /* Use BIOS services (INT13 Extensions) */
 1317, "Use BIOS services (INT13 Extensions)"

 /* Logical drives (Win9X) */
 1318, "Logical drives (Win9X)"

 /* Use Windows 'absolute read' services (INT25) */
 1319, "Use Windows 'absolute read' services (INT25)"

 /* Enable read-ahead caching */
 1320, "Enable read-ahead caching"

 /* Enable Windows serious error messages */
 1321, "Enable Windows serious error messages"

 /* OK */
 1322, "OK"

 /* Cancel */
 1323, "Cancel"

 /* &Save */
 1324, "&Save"


 /* --------------- The dialog box "Find" ------------------------- */

 /* Find */
 1360, "Find"

 /* Name: */
 1361, "Name:"

 /* Tip: */
 1362, "Tip:"

 /* Use file mask to search for all files that match the file mask (e.g. '*NOTE*.TXT' will search all .TXT-files including the word 'NOTE') */
 1363, "Use file mask to search for all files that match the file mask (e.g. '*NOTE*.TXT' will search all .TXT-files including the word 'NOTE')" 

 /* Scanning: */
 1364, "Scanning:"

 /* Hits: */
 1365, "Hits:"

 /* Found: */
 1366, "Found:"

 /* &Start */
 1367, "Start"

 /* Cancel */
 1368, "Cancel"


 /* --------------- The dialog box "Select sector range" ------------------------- */ 

 /* Select sector range */
 1400, "Select sector range"

 /* Start sector */ 
 1401, "Start sector (min. 0)"

 /* End sector */ 
 1402, "End sector (max. %D)"

 /* Size to scan: */ 
 1403, "Size to scan:"

 /* OK */ 
 1404, "OK"

 /* Apply */ 
 1405, "Apply"

 /* Cancel */ 
 1406, "Cancel"


 /* --------------- The dialog box "Select cluster range" ------------------------- */ 

 /* Select cluster range */ 
 1410, "Select cluster range"

 /* Start cluster */ 
 1411, "Start cluster (min. 2)"

 /* End cluster */ 
 1412, "End cluster (max. %D)"

 /* Size to scan: */ 
 1413, "Size to scan:"

 /* OK */ 
 1414, "OK"

 /* Apply */  
 1415, "Apply"

 /* Cancel */ 
 1416, "Cancel"


 /* --------------- The general status dialog box ------------------------- */  

 /* Cancel */ 
 1420, "Cancel"

 /* Time left: %d minute(s) */
 1421, "Time left: %d minute(s)"

 /* Time left: %d second(s) */
 1422, "Time left: %d second(s)"



 /* --------------- The dialog box 'Item properties' ------------------------ */  

 /* Item properties */ 
 1430, "Item properties"

 /* Name: */ 
 1431, "Name:"

 /* Cluster: */  
 1432, "Cluster:"

 /* Size: */ 
 1433, "Size:"

 /* OK */ 
 1434, "OK"

 /* Cancel */ 
 1435, "Cancel"


 /* --------------- The general input dialog  ---------------- */

 /* &OK */  
 1450, "&OK"

 /* &Cancel */ 
 1451, "&Cancel"


 /* --------------- Dialog box 'Drive Info' ------------------ */

 /* Drive info */ 
 1460, "Drive info" 

 /* Drive: */ 
 1461, "Drive:"

 /* Physical cylinders: */ 
 1462, "Physical cylinders:"

 /* Physical heads: */ 
 1463, "Physical heads:"

 /* Physical sectors per track: */ 
 1464, "Physical sectors per track:"

 /* Physical sectors: */  
 1465, "Physical sectors:"

 /* Bytes in a sector: */ 
 1466, "Bytes in a sector:"

 /* OK */ 
 1467, "OK"


 /* -------------- Dialog box 'Select Directory...' ---------------- */

 /* Select Directory... */  
 1480, "Select Directory..."

 /* Directory: */ 
 1481, "Directory:"

 /* &Create... */  
 1482, "&Create..."

 /* Notice: It is recommended to save the lost/deleted data on another drive! Otherwise lost/deleted data may be overwritten. */ 
 1483, "Notice: It is recommended to save the lost/deleted data on another drive! Otherwise lost/deleted data may be overwritten."

 /* The data to be written is determined via corresponding clusters from: */ 
 1484, "The data to be written is determined via corresponding clusters from:"

 /* Note: Select 'no FAT' if data has been deleted or drive has been quick-formatted! */ 
 1485, "Note: Select 'no FAT' if data has been deleted or drive has been quick-formatted!"

 /* OK */ 
 1486, "OK"

 /* Cancel */ 
 1487, "Cancel"


 /* ------------ Dialog box 'Select FAT' --------------------- */

 /* Select FAT */ 
 1500, "Select FAT"

 /* The data to be read is determined via corresponding clusters from: */ 
 1501, "The data to be read is determined via corresponding clusters from:"

 /* Note: Select 'no FAT' if data has been deleted or drive has been quick-formatted! */ 
 1502, "Note: Select 'no FAT' if data has been deleted or drive has been quick-formatted!"

 /* OK */ 
 1503, "OK"

 /* Cancel */ 
 1504, "Cancel"


 /* ---------- Dialog box 'System information' ------------- /*

 /* System information */ 
 1550, "System information"

 /* Hardware */ 
 1551, "Hardware"

 /* Parameter */ 
 1552, "Parameter"

 /* Value */ 
 1553, "Value"

 /* Software */ 
 1554, "Software"

 /* Environment */ 
 1555, "Environment"

 /* Variable */ 
 1556, "Variable"

 /* Drives */ 
 1557, "Drives"

 /* Name */ 
 1558, "Name" 

 /* File system */ 
 1559, "File system"

 /* Total size */ 
 1560, "Total size"

 /* Free space */ 
 1561, "Free space"

 /* OK */ 
 1562, "OK"


 /* -------- Dialog box 'Preview logical drive' ----------- */

 /* Preview logical drive */ 
 1600, "Preview logical drive"

 /* Physical sector: */ 
 1601, "Physical sector:"

 /* Total sectors: */ 
 1602, "Total sectors:"

 /* Sectors per cluster: */ 
 1603, "Sectors per cluster:"

 /* FAT type detected: */ 
 1604, "FAT type detected:"

 /* OEM name: */ 
 1605, "OEM name:"

 /* Volume label: */ 
 1606, "Volume label:"

 /* Root directory (unsorted): */ 
 1607, "Root directory (unsorted):"

 /* Name */ 
 1608, "Name"

 /* Size */ 
 1609, "Size"

 /* Date modified */ 
 1610, "Date modified"

 /* OK */ 
 1611, "OK"

 
 /* --------- Dialog box 'About' ------------- */

 /* About */ 
 1660, "About"

 /* Undelete and data recovery tool */ 
 1661, "Undelete and data recovery tool"

 /* Version: */ 
 1662, "Version:"

 /* Please report bugs! */ 
 1663, "Please report bugs!"

 /* Copyright (C) 2001, 2002 by */ 
 1664, "Copyright (C) 2001, 2002 by"

 /* This is freeware! */ 
 1665, "This is freeware!"

 /* For updates visit: */ 
 1666, "For updates visit:"

 /* Thanks to the people who tested Drive Rescue! */ 
 1667, "Thanks to the people who tested Drive Rescue!"

 /* OK */ 
 1668, "OK"


 /* ---------- all other strings that occur in the program ------------ */


 /* Memory usasge: %d Bytes */
 1700, "Memory usage: %d Bytes" 

 /* Folders */ 
 1701, "Folders"

 /* noFAT (consecutive) */ 
 1702, "noFAT (consecutive)"

 /* Retrieving existing files & directories */ 
 1703, "Retrieving existing files & directories"

 /* Please wait... */ 
 1704, "Please wait..."

 /* %s cannot be renamed: an item with this name already exists. Please choose another name. */ 
 1705, "%s cannot be renamed: an item with this name already exists. Please choose another name."

 /* Content of '%s' */ 
 1706, "Content of '%s'"

 /* %d Object(s) selected */  
 1707, "%d Object(s) selected"

 /* %d Object(s) */ 
 1708, "%d Object(s)"

 /* Saving files... */ 
 1709, "Saving files..."

 /* File: %s */ 
 1710, "File: %s"

 /* Could not write to destination file: %s! */  
 1711, "Could not write to destination file: %s!"

 /* Could not read source file! (device: %s, cluster: %d, size: %d) */ 
 1712, "Could not read source file! (device: %s, cluster: %d, size: %d)"

 /* Could not open source file! (device: %s, cluster: %d, size: %d) */ 
 1713, "Could not open source file! (device: %s, cluster: %d, size: %d)"

 /* Preparing for saving... */ 
 1714, "Preparing for saving..."

 /* This folder already contains a folder called '%s' */ 
 1715, "This folder already contains a folder called '%s'"

 /* If the files in the existing folder have the same name as files you are saving, do you want to replace the existing files? */ 
 1716, "If the files in the existing folder have the same name as files you are saving, do you want to replace the existing files?"

 /* Cannot save file %s. There is not enough free space on drive %s. */ 
 1717, "Cannot save file %s. There is not enough free space on drive %s."

 /* This folder already contains a file called '%s' */ 
 1718, "This folder already contains a file called '%s'"

 /* Would you like to replace the existing file? */ 
 1719, "Would you like to replace the existing file?"

 /* Could not create directory: %s! */ 
 1720, "Could not create directory: %s!" 

 /* Name */ 
 1721, "Name"

 /* Size */ 
 1722, "Size"

 /* Date modified */ 
 1723, "Date modified"

 /* Cluster */ 
 1724, "Cluster"

 /* Condition */ 
 1725, "Condition"

 /* good */ 
 1726, "good"

 /* poor */ 
 1727, "poor"

 /* Type */ 
 1728, "Type"

 /* Find lost data - Please wait... */ 
 1729, "Find lost data - Please wait..."

 /* Scanning cluster %d (sub-directory) */ 
 1730, "Scanning cluster %d (sub-directory)"

 /* Scanning sector %d (sub-directory) */  
 1731, "Scanning sector %d (sub-directory)"

 /* Scanning cluster %D */ 
 1732, "Scanning cluster %D"

 /* Lost directories found: %D */ 
 1733, "Lost directories found: %D"

 /* Lost files found: %D */ 
 1734, "Lost files found: %D"

 /* Scanning sector %D */ 
 1735, "Scanning sector %D"

 /* sector %D (root) */ 
 1736, "sector %D (root)"

 /* Create new directory */
 1737, "Create new directory"

 /* Cannot create directory %s */
 1738, "Cannot create directory %s"

 /* Root */
 1739, "Root"

 /* Deleted */
 1740, "Deleted"

 /* Lost */
 1741, "Lost"

 /* Searched */
 1742, "Searched"

 /* [name of translator - please enter YOUR name (country)! ] */
 2999, "anonymous"

}


