Ce tutoriel vous propose une prise en main facile et progressive du logiciel Balabolka, un outil gratuit de synthèse vocale pour Windows. Il vous montre comment télécharger et installer le programme, charger différents formats de texte, et sélectionner une voix TTS adaptée. Vous apprendrez à faire lire un texte à haute voix, à l’enregistrer en fichier audio (MP3, WAV, etc.), et à personnaliser la prononciation de certains mots. Le guide aborde aussi des options utiles comme la surbrillance du texte lu, la création de sous-titres synchronisés, et quelques réglages d’interface. Simple et pratique, il s’adresse autant aux débutants qu’aux utilisateurs souhaitant améliorer l’accessibilité à la lecture.
Installation de Balabolka1) Pour commencer, rendez-vous sur la fiche de notre site pour
Téléchargez le logiciel Balabolka pour Windows 2) Cliquez sur le bouton
Download pour obtenir la dernière version du logiciel.
3) Puis lancez l’installation du logiciel.
Charger un texte à lireVous avez trois possibilités :
-
Taper du texte manuellement dans la fenêtre principale.
-
Ouvrir un fichier texte : allez dans
Fichier >
Ouvrir (
Ctrl+O) et sélectionnez un fichier TXT, DOCX, EPUB, PDF, etc.
-
Glisser-déposer un fichier directement dans la fenêtre du programme.
Choisir une voix TTS1) Cliquez sur le menu
Voix >
Sélectionner la voix.
2) Une liste de toutes les voix TTS installées sur votre PC s'affiche.
3) Sélectionnez-en une. Vous pouvez aussi :
- Régler la
vitesse,
hauteur et
volume via les curseurs en haut.
- Tester la voix en cliquant sur le
bouton avec l’icône en forme de triangle.
Information : Si vous n’avez que la voix “Microsoft David” ou une seule voix, vous pouvez installer d’autres voix Windows ou télécharger des voix gratuites sur des sites comme
Ivona ou
eSpeak.
Lire le texte à haute voix- Cliquez sur le bouton
Lire (bouton avec l’icône en forme de triangle).
- Pour
mettre en pause, cliquez sur ⏸.
- Pour
arrêter, cliquez sur ⏹.
Le mot lu en cours est automatiquement surligné, ce qui est utile pour suivre visuellement.
Enregistrer le texte en fichier audio1) Allez dans
Fichier >
Enregistrer le fichier audio (
Ctrl+W).
2) Choisissez le
format audio : MP3, WAV, OGG, WMA.
3) Donnez un nom au fichier et cliquez sur
Enregistrer.
4) Balabolka génère le fichier à partir du texte avec la voix choisie.
Idéal pour créer des livres audio personnalisés ou écouter du contenu hors ligne.
Personnaliser la prononciation1) Allez dans
Outils >
Dictionnaire de prononciation.
2) Cliquez sur
Ajouter une règle.
3) Par exemple, pour que "
SQL" soit lu “
sequel”, entrez :
-
Mot à remplacer : SQL
-
Remplacer par : sequel
4) Cliquez sur
OK pour enregistrer.
C’est très utile pour les noms propres, acronymes ou mots étrangers.
Pour créer des sous-titres1) Allez dans
Fichier >
Enregistrer les sous-titres.
2) Choisissez le format :
LRC (karaoké) ou
SRT (vidéo).
3) Enregistrez le fichier.
Cela permet de synchroniser texte et audio pour une lecture visuelle.
Paramètres utiles à connaître-
Affichage >
Surlignage du texte : pour activer/désactiver la surbrillance pendant la lecture.
-
Affichage >
Barre de contrôle : pour voir ou masquer les boutons.
-
Taille du texte et police : clic droit dans la zone de texte > Police.